舊約聖經:
詩篇23篇1-6節
[現代中文譯本]
上主是我的牧者
23:1 上主是我的牧者;我一無缺乏。
23:2 他讓我躺臥在青草地上,領我到安靜的溪水邊。
23:3 他使我心靈復甦。他照著應許導我走正路。
23:4 縱使走過陰森山谷,我也不怕災害;因為你與我同在─你用杖領我,用棍護我。
23:5 在敵人面前,你為我擺設盛筵,待我如上賓,斟滿我的杯。
23:6 你的恩惠慈愛終生不離我;我要永遠住在你殿宇中。
[和合本]
23:1 耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。
23:2 他使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。
23:3 他使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。
23:4 我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。
23:5 在我敵人面前,你為我擺設筵席;你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。
23:6 我一生一世必有恩惠慈愛隨著我;我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。
新約聖經:
約翰福音10章11節
[現代中文譯本]
10:11 「我是好牧人;好牧人願意為羊捨命。
[和合本]
10:11 我是好牧人;好牧人為羊捨命。
*************************************
1.
聖詩275首:『至好朋友就是耶穌』
為什麼我們的心,還是常常失落平安?沓沓掛慮艱苦事呢?
其實,在這首詩歌裡也告訴我們答案:『這是由咱未有深信,未有放心交託主。』
雅各書一章6-7節:
『只要憑著信心求,一點不疑惑,因為那疑惑的人,就像海中的波浪,被風吹動翻騰。
這樣的人,不要想從主哪裡得什麼。』
詩篇23篇1節:
『耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。』
2.
『耶和華是我的牧者』這句話說到
我這個人和一位名為耶和華的上帝之間,親密的關係
「耶和華」這名字的意思是「自有永有者」
當詩人說「耶和華是我的牧者」,這句話是含有「非常豐富」的意思
第一
從時間上來說:這位自有永有的上帝是超「越時間的上帝」
箴言十六章9節:
『人心籌算自己的道路,惟耶和華指引他的腳步。』
第二
我和祂是有密切關係的:祂是我的牧者,我是祂所愛的小羊
約翰福音10章11節
主耶穌說:『我是好牧人,好牧人為羊捨命。』
希伯來書13章20節:
『但願賜平安的上帝,就是那憑永約之血使群羊的大牧人我主耶穌,
從死裡復活的上帝。』
約翰福音十五章13-14節:
『人為朋友捨命,人的愛心沒有比這個大的。
你們若遵行我所吩咐的,就是我的朋友了。』
約翰福音十章14節
主耶穌說:『我是好牧人,我認識我的羊,我的羊也認識我。』
3.
詩篇23篇第一節很重要,一開頭就指出有一位全能的主上帝
祂名為「耶和華」,祂是超越時間限制,自有永有的主上帝
這位全能的主上帝和我這個人之間,是有很親密關係的
祂是我的牧者,祂是愛我為我捨己的大牧者
祂引導我人生的道路,保護我的生命不遇到危險
祂還要祝福我的人生,讓我享有豐盛的生命
******************************************************************