927-享受豐盛的生命(1)迦拿的婚筵


享受豐盛的生命(1)迦拿的婚筵

講道:莊嘉信 牧師
台語堂約41分

華語堂約30分


《按此,閱讀講道文稿》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=7f0fd1fc-3686-401c-84f9-f74edbcacf50.jpg&photos=7167c066-5e39-4119-a0cb-c405004777cd&category=022348b4-b58a-4406-9615-37373c455245&id=0d3f3786-67b8-4fc1-9e1b-3f6c43437465

新約聖經:
約翰福音02章1-11節

[現代中文譯本]
迦拿的婚宴
2:1 第三天,在加利利的迦拿城有人舉行婚禮。耶穌的母親在那裏;
2:2 耶穌和他的門徒也受邀請參加婚宴。
2:3 酒喝光了,耶穌的母親告訴他:「他們沒有酒了。」
2:4 耶穌說:「母親,請別勉強我做甚麼,我的時刻還沒有到呢。」
2:5 耶穌的母親卻吩咐僕人:「他要你們做甚麼,就照他的話做。」
2:6 在那裏有六口石缸,是猶太人行潔淨禮的時候用的,每一口石缸可以盛水約一百公升。
2:7 耶穌對僕人說:「把水缸都裝滿水。」他們就倒水入缸,直到缸口。
2:8 耶穌又說:「現在可以舀些出來,送給管筵席的。」他們就送了去。
2:9 管筵席的嘗了那已經變成酒的水,不知道這酒是從哪裏來的(舀水的僕人卻知道),於是叫新郎來,
2:10 對他說:「別人都是先上好酒,等客人喝夠了才上普通的,你倒把最好的酒留到現在!」
2:11 這是耶穌所行的第一個神蹟,是在加利利的迦拿城行的。這事顯示了他的榮耀;他的門徒都信了他。


[和合本]

2:1 第三日,在加利利的迦拿有娶親的筵席,耶穌的母親在那裏。
2:2 耶穌和他的門徒也被請去赴席。
2:3 酒用盡了,耶穌的母親對他說:「他們沒有酒了。」
2:4 耶穌說:「母親(原文是婦人),我與你有甚麼相干?我的時候還沒有到。」
2:5 他母親對用人說:「他告訴你們甚麼,你們就做甚麼。」
2:6 照猶太人潔淨的規矩,有六口石缸擺在那裏,每口可以盛兩三桶水。
2:7 耶穌對用人說:「把缸倒滿了水。」他們就倒滿了,直到缸口。
2:8 耶穌又說:「現在可以舀出來,送給管筵席的。」他們就送了去。
2:9 管筵席的嘗了那水變的酒,並不知道是哪裏來的,只有舀水的用人知道。管筵席的便叫新郎來,
2:10 對他說:「人都是先擺上好酒,等客喝足了,才擺上次的,你倒把好酒留到如今!」
2:11 這是耶穌所行的頭一件神蹟,是在加利利的迦拿行的,顯出他的榮耀來;他的門徒就信他了。


******************************************************************
******************************************************************
《按此,聆聽 社青團契獻詩-我安然居住》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=d8904cf0-b6f4-49a0-9fda-58e33fa4b7e5.jpg&photos=b79bf386-99f5-4c47-a52c-5c2035b7d506&category=2a6ebc6e-47d3-481f-afd7-ebf4de96ff16&id=098aa40f-84fd-4594-8db5-2556ee4cdc3a

******************************************************************
《按此,瀏覽活動照片》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=f1b6f9b8-9e6f-4712-91a6-59ef82d37c51.jpg&photos=e95aa40a-3842-4f45-bc29-a462fca42c96&category=381550d6-5f63-4750-a9e7-783c4fa1aaf7&id=da85a5d6-f73e-40c0-b9ea-40ee14db9667  http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=116a9585-0ae4-4f3b-bad6-1d70875f011c.jpg&photos=e95aa40a-3842-4f45-bc29-a462fca42c96&category=381550d6-5f63-4750-a9e7-783c4fa1aaf7&id=92b22778-ab16-47b7-b2f6-6178c375ea4b
******************************************************************
發表於2020/10/18 12:14 (1933閱讀)


隨機文章