841-馬偕博士小故事-下


馬偕博士的小故事

講道:莊嘉信 牧師
台語堂約33分


《按此,閱讀講道文稿》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=3342cdcb-6078-4c03-8c77-476618b0d490.jpg&photos=7167c066-5e39-4119-a0cb-c405004777cd&category=022348b4-b58a-4406-9615-37373c455245&id=de253a3b-cb5a-4ad6-96c3-4c2d83ac3fb2

新約聖經:
馬太福音05章10-12節

[現代中文譯本]
5:10 「為了實行上帝的旨意而受迫害的人多麼有福啊;他們是天國的子民!
5:11 「當別人因為你們跟從我而侮辱你們,迫害你們,說各樣壞話毀謗你們,你們多麼有福啊。
5:12 要歡喜快樂,因為在天上將有豐富的獎賞為你們保存著;從前的先知也同樣受過人的迫害。」


[和合本]
5:10 為義受逼迫的人有福了!因為天國是他們的。
5:11 「人若因我辱罵你們,逼迫你們,捏造各樣壞話毀謗你們,你們就有福了!
5:12 應當歡喜快樂,因為你們在天上的賞賜是大的。在你們以前的先知,人也是這樣逼迫他們。」


彼得前書04章12-16節

[現代中文譯本]
忍受苦難
4:12 親愛的朋友們,你們遇到火一樣的考驗,不要驚怪,好像所遇到的是很不平常似的。
4:13 你們應該以分擔基督的苦難為一件樂事,好在他榮耀顯現的時候得到充分的喜樂。
4:14 你們若因跟從基督而受凌辱,就有福了;這表示榮耀的聖靈,就是上帝的靈,在你們身上。
4:15 但是,你們當中有人受苦,不可是因凶殺,作賊,犯刑案,或好管閒事而受的。
4:16 如果受苦是由於作基督徒,不要引以為恥,卻要因披戴著基督的名號而榮耀上帝。


[和合本]
為作基督徒受苦
4:12 親愛的弟兄啊,有火煉的試驗臨到你們,不要以為奇怪(似乎是遭遇非常的事),
4:13 倒要歡喜;因為你們是與基督一同受苦,使你們在他榮耀顯現的時候,也可以歡喜快樂。
4:14 你們若為基督的名受辱罵,便是有福的;因為 神榮耀的靈常住在你們身上。
4:15 你們中間卻不可有人因為殺人、偷竊、作惡、好管閒事而受苦。
4:16 若為作基督徒受苦,卻不要羞恥,倒要因這名歸榮耀給 神。

******************************************************************
******************************************************************
《按此,聆聽聖歌隊獻詩-神羔羊》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=6479f0b9-eb9b-44c5-9e29-caaf13888518.jpg&photos=21600630-245f-48fb-9b66-4e919ad93ecd&category=2a6ebc6e-47d3-481f-afd7-ebf4de96ff16&id=eef4da5f-41a4-43d9-be68-f98f30a68590
******************************************************************
發表於2019/07/07 18:06 (81閱讀)


隨機文章