856-上帝國的奧祕2-稗子的比喻


上帝國的奧祕2-稗子的比喻

講道:莊嘉信 牧師
台語堂約34分


《按此,閱讀講道文稿》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=f42ee045-7827-4279-a966-3350f0c4023d.jpg&photos=7167c066-5e39-4119-a0cb-c405004777cd&category=022348b4-b58a-4406-9615-37373c455245&id=2e96c090-f81a-4944-9d7a-2d0d627c7fd4

新約聖經:
馬太福音13章24-30、36-43節

[現代中文譯本]
稗子的比喻
13:24 耶穌向他們講另一個比喻:「天國好比有人把好的種子撒在田裏。
13:25 大家睡覺的時候,敵人來了,把稗子撒在麥子中間,就走了。
13:26 到了麥子長大結穗的時候,稗子也出現了。
13:27 莊主的僕人前來說:『主人,你撒在田裏的是好種子,這些稗子究竟從哪裏來的呢?』
13:28 他回答:『這是敵人幹的。』他們就問:『你要我們去把稗子拔掉嗎?』
13:29 他說:『不必啦!因為你們拔除稗子的時候,恐怕會連麥子也拔掉了。
13:30 讓麥子跟稗子一起長吧;收割的時候,我會吩咐收割的工人先拔掉稗子,捆起來燒掉,然後收聚麥子,儲藏在我的倉庫裏。』」

解釋稗子的比喻
13:36 耶穌離開群眾,進屋子裏去。門徒又來問他:「請告訴我們,田裏的稗子這個比喻是甚麼意思?」
13:37 耶穌說:「那撒好種子的是人子;
13:38 田地是這個世界;好種子是屬於天國的人;稗子是屬於那邪惡者的人;
13:39 撒稗子的敵人就是魔鬼;收割的時候是今世的末了;收割的工人是天使。
13:40 到了今世的末了,作惡的人要像稗子一樣被拔出來,扔在火裏焚燒。
13:41 人子要差遣他的天使,把他國度裏那些使人犯罪和一切作惡的人都抓起來,
13:42 扔在火爐裏。在那裏,他們要哀哭,咬牙切齒。
13:43 那時候,義人在天父的國度裏,將好像太陽發射光輝。有耳朵的,都聽吧!」


[和合本]
13:24 耶穌又設個比喻對他們說:「天國好像人撒好種在田裏,
13:25 及至人睡覺的時候,有仇敵來,將稗子撒在麥子裏就走了。
13:26 到長苗吐穗的時候,稗子也顯出來。
13:27 田主的僕人來告訴他說:『主啊,你不是撒好種在田裏嗎?從哪裏來的稗子呢?』
13:28 主人說:『這是仇敵做的。』僕人說:『你要我們去薅出來嗎?』
13:29 主人說:『不必,恐怕薅稗子,連麥子也拔出來。
13:30 容這兩樣一齊長,等著收割。當收割的時候,我要對收割的人說,先將稗子薅出來,捆成捆,留著燒;惟有麥子要收在倉裏。』」

解明稗子的比喻
13:36 當下,耶穌離開眾人,進了房子。他的門徒進前來,說:「請把田間稗子的比喻講給我們聽。」
13:37 他回答說:「那撒好種的就是人子;
13:38 田地就是世界;好種就是天國之子;稗子就是那惡者之子;
13:39 撒稗子的仇敵就是魔鬼;收割的時候就是世界的末了;收割的人就是天使。
13:40 將稗子薅出來用火焚燒,世界的末了也要如此。
13:41 人子要差遣使者,把一切叫人跌倒的和作惡的,從他國裏挑出來,
13:42 丟在火爐裏;在那裏必要哀哭切齒了。
13:43 那時,義人在他們父的國裏,要發出光來,像太陽一樣。有耳可聽的,就應當聽!」

******************************************************************
******************************************************************
《按此,聆聽 社青獻詩-祢的愛》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=7c8172be-9d32-478a-8250-2bffd268473e.jpg&photos=21600630-245f-48fb-9b66-4e919ad93ecd&category=2a6ebc6e-47d3-481f-afd7-ebf4de96ff16&id=b6a86258-59c6-4729-8774-0de351b81c9c
******************************************************************
發表於2019/09/14 17:56 (374閱讀)


隨機文章