926-誰能?


誰能?

講道:楊雅惠 傳道
華語堂約51分


《本篇無講道文稿》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=36610a1a-33dc-4104-9054-7dddf503967a.jpg&photos=c8c4a450-6328-4c2a-b412-4f4dd8987349&category=381550d6-5f63-4750-a9e7-783c4fa1aaf7&id=9422f35d-04d3-4329-bcaa-e57f8e2c6afe

新約聖經:
羅馬書08章31-39節

[現代中文譯本]
上帝的愛從耶穌表現出來
8:31 既然這樣,我們該怎麼說呢?只要上帝在我們這一邊,誰能敵對我們呢?
8:32 他連自己的兒子都不顧惜,給了我們眾人。既然這樣,他不會也把萬物白白地賜給我們嗎?
8:33 誰會控告上帝所揀選的人呢?上帝已經宣佈他們無罪了!
8:34 那麼,誰還會定他們的罪呢?不是基督耶穌!他是那位死了,其實,我應該說是那位已經復活、現在正在上帝的右邊替我們向上帝祈求的!
8:35 既然這樣,誰能夠使我們跟基督的愛隔絕呢?是患難嗎?困苦嗎?迫害嗎?飢餓嗎?貧窮嗎?危險嗎?刀劍嗎?
8:36 像聖經所說:為了你的緣故,我們整天被置於死地;人把我們當作待宰的羊。
8:37 都不是。在這一切事情上面,我們靠著愛我們的主已經獲得完全的勝利!
8:38 因為我確信,甚麼都不能夠使我們跟上帝的愛隔絕。不管是死,是活;是天使,是靈界的掌權者;是現在,是將來;
8:39 是高天,是深淵;在整個被造的宇宙中,沒有任何事物能夠把我們跟上帝藉著我們的主基督耶穌所給我們的愛隔絕起來。


[和合本]

神的愛
8:31 既是這樣,還有甚麼說的呢? 神若幫助我們,誰能敵擋我們呢?
8:32  神既不愛惜自己的兒子,為我們眾人捨了,豈不也把萬物和他一同白白地賜給我們嗎?
8:33 誰能控告 神所揀選的人呢?有 神稱他們為義了(或譯:是稱他們為義的 神嗎)。
8:34 誰能定他們的罪呢?有基督耶穌已經死了,而且從死裏復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求(有基督....或譯:是已經死了,而且從死裏復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求的基督耶穌嗎)。
8:35 誰能使我們與基督的愛隔絕呢?難道是患難嗎?是困苦嗎?是逼迫嗎?是飢餓嗎?是赤身露體嗎?是危險嗎?是刀劍嗎?
8:36 如經上所記:我們為你的緣故終日被殺;人看我們如將宰的羊。
8:37 然而,靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了。
8:38 因為我深信無論是死,是生,是天使,是掌權的,是有能的,是現在的事,是將來的事,
8:39 是高處的,是低處的,是別的受造之物,都不能叫


******************************************************************
******************************************************************
《按此,聆聽 松年團契獻詩-我心存感謝》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=58260a05-0470-458e-8c57-007bdf6718e9.jpg&photos=b79bf386-99f5-4c47-a52c-5c2035b7d506&category=2a6ebc6e-47d3-481f-afd7-ebf4de96ff16&id=cf8d6ce2-fde5-49ad-92fa-19d6338d48f1

******************************************************************
《按此,瀏覽活動照片》
http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=5203819f-c854-495a-860a-e25d3e5f48fe.jpg&photos=c8c4a450-6328-4c2a-b412-4f4dd8987349&category=381550d6-5f63-4750-a9e7-783c4fa1aaf7&id=8e4db784-a565-41c3-83fd-e465272e3dc4  http://www.hpch.org.tw/photo/Photo.ashx?name=c3ed80ca-d238-461f-abad-e2c01c7c997f.jpg&photos=c8c4a450-6328-4c2a-b412-4f4dd8987349&category=381550d6-5f63-4750-a9e7-783c4fa1aaf7&id=89d4b3cd-a891-48e1-8252-65ea9b6fefd5
******************************************************************
發表於2020/10/07 11:30 (2490閱讀)


隨機文章