荒漠甘泉11/01
「不起行」比「起行」更難順服....
This was the supreme test of obedience. It was comparatively easy to strike tents....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3811點閱)
荒漠甘泉11/02
禱告是我們與神交接的連索....
But prayer is the link that connects us with God....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4305點閱)
荒漠甘泉11/03
能力的最高處是用血買來的....
Toys and trinkets are easily won, but the greatest things are greatly bought. The top-most place of power is always bought with blood....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3896點閱)
荒漠甘泉11/04
被擄的人是最佳的釋經家....
There is no commentator of the Scriptures half so valuable as a captivity....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4312點閱)
荒漠甘泉11/05
這是神今天給你我的一個責問....
Here is God’s loving challenge to you and to me today....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3815點閱)
荒漠甘泉11/06
受到最劇烈的痛苦的，常是最屬靈的信徒....
God takes the most eminent and choicest of His servants for the choicest and most eminent afflictions....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4091點閱)
荒漠甘泉11/07
有一位畫家，發明了一種奇異的紅色顏料，別的畫家沒有一人能摹仿他....
There is a legend of an artist who had found the secret of a wonderful red which no other artist could imitate....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3958點閱)
荒漠甘泉11/08
耶穌帶著這三個門徒，暗暗地上了高山，和他們在那裡有一個極親密的交通....
When Jesus took these three disciples up into that high mountain apart, He brought them into close communion with Himself....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3977點閱)
荒漠甘泉11/09
昨天傍晚，下了一陣大雨。花園裡的花草都被風雨擊倒了....
The day closed with heavy showers. The plants in my garden were beaten down before the pelting storm....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4631點閱)
荒漠甘泉11/10
按照外表的情形看來，亞伯拉罕再沒有絲毫理由可以期望應許的實現了....
Abraham’s faith seemed to be in a thorough correspondence with the power and constant faithfulness of Jehovah....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3647點閱)
荒漠甘泉11/11
阿摩司曾談到列王割草的事：我們的王有很多鐮刀....
Amos speaks of the king’s mowings. Our King has many scythes....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3949點閱)
荒漠甘泉11/12
無論在什麼地方，我們都有「與王同處，為王作工」的可能....
Anywhere and everywhere we may dwell "with the king for his work."....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4251點閱)
荒漠甘泉11/13
神需要一班能被祂信託的人....
God wants people that He can depend upon....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3693點閱)
荒漠甘泉11/14
在美國馬薩諸塞州桑普頓城的古墳場，讓我們憑弔一下大衛﹒勃雷爾的墳墓....
Go to the old burying ground of Northampton, Mass., and look upon the early grave of David Brainerd....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3887點閱)
荒漠甘泉11/15
雅各在毗努伊勒，初次經歷了一個以前未經歷的祕訣....
God allowed the crisis to close around Jacob on the night when he bowed at Peniel in supplication....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4369點閱)
荒漠甘泉11/16
當西庇太的兒子雅各、約翰，同他們的母親前來....
When James and John came to Christ with their mother....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3963點閱)
荒漠甘泉11/17
神的時間是不能聽你指揮的....
God’s seasons are not at your beck....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3757點閱)
荒漠甘泉11/18
有時候，「不因主跌倒」，的確是一件很難做到的事情....
It is sometimes very difficult not to be offended in Jesus Christ....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3955點閱)
荒漠甘泉11/19
神是叫我們經歷急難的....
God shows us the troubles. Sometimes, as this part of our education is being carried forward....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(3882點閱)
荒漠甘泉11/20
「等候」這件事，看看似乎容易....
It may seem an easy thing to wait,....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:14
(4032點閱)