荒漠甘泉01/01
親愛的讀者,今天我們站在一個新的境界上,前途茫然....
Today, dear friends we stand upon the verge of the unknown....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(7158點閱)
荒漠甘泉01/02
能在平地上馳驅,不該就算知足,我們還該力求登峰造極....
We ought not to rest content in the mists of the valley when the summit of Tabor awaits us....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4601點閱)
荒漠甘泉01/03
這真是一幅唯妙唯肖的圖畫,描寫雅各對群畜和孩子的慈心....
What a beautiful picture of Jacob’s thoughtfulness for the cattle and the children....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4057點閱)
荒漠甘泉01/04
如果這裡有一件事需要專一的禱告,就該禱告直到你能信神....
When there is a matter that requires definite prayer, pray till you believe God....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4335點閱)
荒漠甘泉01/05
讓我們提醒神,叫祂負完全的責任。『唯有你能幫助……
Remind God of His entire responsibility. “There is none beside thee to help.”....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3973點閱)
荒漠甘泉01/06
神並不為我們開路,如果我們尚未起步....
God does not open paths for us in advance of our coming....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4292點閱)
荒漠甘泉01/07
保羅,輕看了一切的福樂,在監獄中寫上面的幾句話....
Paul, denied of every comfort, wrote the above words in his dungeon....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4376點閱)
荒漠甘泉01/08
今天早晨你的光景如何?是不是一個單調枯萎的光景呢....
What is thy season this morning? Is it a season of drought?....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4361點閱)
荒漠甘泉01/09
我有一個天蛾的繭兒,差不多藏了一年....
I kept for nearly a year the flask-shaped cocoon of an emperor moth....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4036點閱)
荒漠甘泉01/10
在聖經中研究聖靈怎樣引導以前的十字架先鋒,是很有趣味的一回事....
It is interesting to study the methods of His guidance as it was extended towards these early heralds of the Cross....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3848點閱)
荒漠甘泉01/11
安慰,供給安慰,這是那位先知所負的使命....
Store up comfort. This was the prophet's mission....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3921點閱)
荒漠甘泉01/12
神常圍困祂自己的兒女們,為著要訓練他們....
God hedges in His own that He may preserve them....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3879點閱)
荒漠甘泉01/13
得勝有餘並不是僅僅得勝,乃是得勝到一個地步非但不輸....
This is more than victory. This is a triumph so complete that we have not only escaped defeat and destruction....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3811點閱)
荒漠甘泉01/14
主把自己的羊放出來。雖然羊走路很辛苦,然而必須如此....
Oh, this is bitter work for Him and us --bitter for us to go, but equally bitter for Him to cause us pain; yet it must be done....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3843點閱)
荒漠甘泉01/15
以撒上別士巴去,當夜耶和華向他顯現....
Appeared the same night, " the night on which he went to Beer-sheba....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4442點閱)
荒漠甘泉01/16
在信徒的生活中,有很多風雨都是突然之間興起的……
Some of the storms of life come suddenly....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3971點閱)
荒漠甘泉01/17
雖然這節聖經我們曾讀了多次,可是我們常把它忽略過去....
How many times we find this expression in the Scriptures, and yet it is just this very thing that we are so prone to lose sight of....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3995點閱)
荒漠甘泉01/18
在人顯著的失敗中,神得著最完全的勝利....
God gets His greatest victories out of apparent defeats....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4006點閱)
荒漠甘泉01/19
他墨蘭(Tammerlane)常喜歡向他的朋友述說早年的軼事....
Go to the ant.” Tammerlane used to relate to his friends an anecdote of his early life....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(3840點閱)
荒漠甘泉01/20
在神的恩典下,有時也有憂愁臨到,作我們生命上的益處....
When sorrow comes under the power of Divine grace, it works out a manifold ministry in our lives....
詳細內容
發表於2008/06/19 01:04
(4263點閱)