497-受傷的勇士

【受傷的勇士 】

講道：林潔美 牧師
臺語堂約40分

華語堂約39分
《按此，閱讀講道文稿》


舊約聖經：
士師記11章1-11節、28-40節
  [現代中文譯本]
11:1 基列人耶弗他是個英勇的戰士。他母親是妓女；他父親基列
11:2 跟妻子生了其他的兒子；這些兒子長大以後把耶弗他趕出家門。他們對他說：「你不能繼承我們父親的家業，因為你是妓女生的。」
11:3 於是耶弗他逃離他的兄弟，住在陀伯。他在那裏招引了一批無賴；他們都跟隨他。
11:4 過了一些日子，亞捫人跟以色列作戰。
11:5 戰爭一發，基列的長老們就到陀伯邀請耶弗他回來。
11:6 他們對他說：「請你作我們的統帥，領我們跟亞捫人作戰。」
11:7 耶弗他說：「從前你們不是恨我、把我趕出我父親的家嗎？現在你們遭難，找我幹甚麼？」
11:8 基列的長老們對耶弗他說：「現在我們回來找你，要你領我們跟亞捫人作戰，作所有基列居民的領袖。」
11:9 耶弗他說：「你們要我回去跟亞捫人作戰，如果上主使我打勝仗，我就作你們的領袖。」
11:10 他們說：「我們同意，一定服從你的命令；上主為我們作證。」
11:11 於是耶弗他跟基列的長老們回去；民眾就立他作他們的領袖和統帥。耶弗他在米斯巴把自己的話陳明在上主面前。

11:28 可是，亞捫王不理耶弗他派人轉告他的話。
11:29 那時，上主的靈臨到耶弗他，他就通過基列、瑪拿西，回到基列的米斯巴，前往亞捫。
11:30 耶弗他向上主許願說：「如果你使我戰勝亞捫人，
11:31 我凱旋歸來時，一定把第一個從我家門出來迎接我的人獻給你，把他當燒化祭獻上。」
11:32 於是，耶弗他渡過河去跟亞捫人作戰；上主使他打勝仗。
11:33 他痛擊他們，從亞羅珥到米匿一帶，遠至亞備勒•基拉明，一共二十座城，大肆屠殺。這樣，亞捫人被以色列人制伏了。

耶弗他的女兒
11:34 耶弗他回到米斯巴自己家的時候，他惟一的女兒拿著手鈴鼓跳著舞出來迎接他。
11:35 耶弗他看見了，就悲痛地撕裂衣服，說：「我的女兒啊，你使我的心傷痛欲絕！為甚麼竟是你呢？我已經鄭重向上主許願，不能收回了！」
11:36 他女兒說：「你已經向上主許了願，就照你許的願待我好了，因為上主使你在仇敵亞捫人身上報了仇。」
11:37 他女兒要求他說：「我只求你一件事。請准許我離開家兩個月，不要管我；我要跟朋友到山上去，為我沒有出嫁就死而哀傷。」
11:38 耶弗他准她離開家兩個月，她就跟朋友到山上去，在那裏為她還沒有出嫁就死而哀傷。
11:39 兩個月後，她回到父親那裏，耶弗他照他向上主所許的還了願。他女兒死的時候還是處女。後來，在以色列中有一個風俗：
11:40 以色列的婦女每年離家四天，去追悼基列人耶弗他的女兒。

[和合本]
11:1 基列人耶弗他是個大能的勇士，是妓女的兒子。耶弗他是基列所生的。
11:2 基列的妻也生了幾個兒子：他妻所生的兒子長大了，就趕逐耶弗他，說：「你不可在我們父家承受產業，因為你是妓女的兒子。」
11:3 耶弗他就逃避他的弟兄，去住在陀伯地，有些匪徒到他那裏聚集，與他一同出入。
11:4 過了些日子，亞捫人攻打以色列。
11:5 亞捫人攻打以色列的時候，基列的長老到陀伯地去，要叫耶弗他回來；
11:6 對耶弗他說：「請你來作我們的元帥，我們好與亞捫人爭戰。」
11:7 耶弗他回答基列的長老說：「從前你們不是恨我、趕逐我出離父家嗎？現在你們遭遇急難為何到我這裏來呢？」
11:8 基列的長老回答耶弗他說：「現在我們到你這裏來，是要你同我們去，與亞捫人爭戰；你可以作基列一切居民的領袖。」
11:9 耶弗他對基列的長老說：「你們叫我回去，與亞捫人爭戰，耶和華把他交給我，我可以作你們的領袖嗎？」
11:10 基列的長老回答耶弗他說：「有耶和華在你我中間作見證，我們必定照你的話行。」
11:11 於是耶弗他同基列的長老回去，百姓就立耶弗他作領袖、作元帥。耶弗他在米斯巴將自己的一切話陳明在耶和華面前。

11:28 但亞捫人的王不肯聽耶弗他打發人說的話。
11:29 耶和華的靈降在耶弗他身上，他就經過基列和瑪拿西，來到基列的米斯巴，又從米斯巴來到亞捫人那裏。
11:30 耶弗他就向耶和華許願，說：「你若將亞捫人交在我手中，
11:31 我從亞捫人那裏平平安安回來的時候，無論甚麼人，先從我家門出來迎接我，就必歸你，我也必將他獻上為燔祭。」
11:32 於是耶弗他往亞捫人那裏去，與他們爭戰；耶和華將他們交在他手中，
11:33 他就大大殺敗他們，從亞羅珥到米匿，直到亞備勒•基拉明，攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。

耶弗他的女兒
11:34 耶弗他回米斯巴到了自己的家，不料，他女兒拿著鼓跳舞出來迎接他，是他獨生的，此外無兒無女。
11:35 耶弗他看見她，就撕裂衣服，說：「哀哉！我的女兒啊，你使我甚是愁苦，叫我作難了；因為我已經向耶和華開口許願，不能挽回。」
11:36 他女兒回答說：「父啊，你既向耶和華開口，就當照你口中所說的向我行，因耶和華已經在仇敵亞捫人身上為你報仇」；
11:37 又對父親說：「有一件事求你允准：容我去兩個月，與同伴在山上，好哀哭我終為處女。」
11:38 耶弗他說：「你去吧！」就容她去兩個月。她便和同伴去了，在山上為她終為處女哀哭。
11:39 兩月已滿，她回到父親那裏，父親就照所許的願向她行了。女兒終身沒有親近男子。
11:40 此後以色列中有個規矩，每年以色列的女子去為基列人耶弗他的女兒哀哭四天。

*************************************
1.
今日是總會所訂聖經學院奉獻主日，請為聖經學院的事工關心、代禱與奉獻
聖經學院這幾年一直為信徒靈命的培育努力
透過規畫各種靈修課程，強化個人靈修操練，也出版很多靈修書
要幫助基督徒建立個人與上帝的親密關係

2.
那個支持我們生命力，讓我們軟弱的生命得著堅強
沒有目標的人生，重新找到價值和意義的就是「信仰」

基督教的信仰，是一種「生命的經歷和改變」
這種生命是上帝的生命進入我的生命，打開我屬靈的眼光
讓我看見生命真正的偉大，也剛強地活出生命最寶貴的價值和意義

3.
經過操練的心靈才會剛強壯膽，堅強的生命才能看見生命的美好
經過操練的信仰才能產生堅定的信心和勇氣，幫助我們走過人生的高山低谷
我們的生命雖軟弱，卻有上帝的靈在扶持

一個心靈傷害的人，如果不將自己交託在上帝手中，讓祂的愛來醫治拯救
那個受過傷的心靈會因過去的傷痛而害怕，會因恐懼而感到非常沒有安全感
這種恐懼的靈，讓我們明知有上帝的同在，卻無法經歷到從上帝而來的真實平安

一個心靈受傷的人通常會有兩種反應
一種是來到上帝面前，將受傷的感覺盡情傾訴，讓上帝來掌管作主
這樣的心態會帶領人更親近上帝，學習更多的放下自己，更多的依靠仰賴上帝
「約瑟」是這類人的代表

另一種是遠離上帝，因為受傷的心充滿了恐懼，
對人和對上帝不再信任，害怕再次受傷害
這種害怕再受傷的恐懼，會讓人在自己的心門外，築起一道厚厚的牆
建築這道牆的材質就是「埋怨、苦毒、怨恨、退縮、畏懼」等等負面的情緒

誠實面對那些無法改變的事實
「不要灰心、相信上帝」把你不能改變的事通通交給上帝吧
讓我們作自己能夠做的事：就是盡力的裝備自己，充實自己的能力

4.
為什麼「耶弗他」會許下這個重願呢？兩個原因
第一
受傷的心靈讓他對上帝沒有信心，他不相信上帝會無條件的幫助他
認為必須用條件式的交換，才能得著上帝的幫助

第二
他心懷苦毒，想要報復他父家從前對他驅逐之恨
那第一個從他父家出來迎接他的人
應該是想巴結他，要拍他馬屁的人，把他獻給上帝吧！
藉著宗教的虔誠，來報復父家的人對他的傷害

墨非定律說：
『沒有一件事像表面上那麼簡單，每件事都比你想像的還花時間；
假如事情可能出錯，那它就會出錯，而且往往會在最不利的時刻出錯。』

麥斯威爾定律會讓生命翻轉：
『沒有一件事像表面上那麼困難，每件事都比你想像的更有意義；
假如事情可能做對，那它就會做對，而且往往會在最佳的時刻做對。』


******************************************************************
婦女詩班獻詩【耶穌，我好友】
發表於2013/09/17 08:25 (4465閱讀)

隨機文章